Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

слушать игру на свирели (οἱ Μῆδοι εὐωχοῦντο καὴ ηὐλοῦντο

Толкование Перевод

1 αυλεω

     αὐλέω

    1) играть на свирели, флейте Her., Xen., Plat.

    αὐ. τι Her., Arph., Plat., Arst. — наигрывать что-л. на свирели;

    αὐ. εἰρεσίαν τοῖς ἐλαύνουσι Plut. — играть в такт гребцам;

    med. — слушать игру на свирели (οἱ Μῆδοι εὐωχοῦντο καὴ ηὐλοῦντο Xen.)

    2) pass. ( об игре на свирели) раздаваться, звучать

    (ηὐλεῖτο ὅ Βακχεῖος ῥυθμός Xen.)

    3) трубить, играть

     (κέρασι Xen. и κέρατι Luc.)

    4) pass. оглашаться игрой на свирели

     (αὐλεῖται πᾶν μέλαθρον Eur.)

Древнегреческо-русский словарь > αυλεω

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное